no, i assume that there is the possibility that something might be limiting the speed on the virtual drive, bug maybe, and that running the game from the burned disk might be faster in that instance

.. that, and if its all running from the same physical hdd, it might have some bottlenecks, that running from a cd/dvd burned disk might actually bypass
i may appear dumb in some suggestions, but there is a method to my madness