I've tried 6 or so packages, and either I've missed features that exist in them, or nothing that I've tried matches my needs.

Here is the task I am trying to accomplish:

I own a couple video games that allow you to play your own CD's rather than the maker's own music. I have several .mp3's that I'd like to play while gaming.

What I do NOT have is a CD-burner (I use a laptop).

What I'd like to do is take the .mp3's, create some sort of file (probably .ISO, but not necessarily) that daemon tools can use, and use the simulated music CD for my video game.

All the tools I've tried (thank god for trial periods... I would have wasted sooo much money on software that was completely worthless for my purposes) EITHER allow you to input .MP3's, OR allow you to 'burn' a music CD .ISO... but nothing allows both!

I thought maybe I could burn directly to the simulated drive, but I haven't been able to do that either... is that possible?

Please help if you can. I'm a do-it-yourselfer, all you really need to do is spit out a product name and I will go figure it out myself. I've been trying to crack this nut off and on for a week now.