Page 2 of 11 FirstFirst 1234 ... LastLast
Showing results 11 to 20 of 110

Thread: List of Languages and Lang.Tool -as of 25 Sep. 2007

  1. #11
    ITALIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Niko76's Avatar
    Join Date
    17.11.2005
    Posts
    460

    Default

    Hi LooDos, sorry but I found some translation errors. As I translated myself italian file, I'd like to share also mine.
    Attached Files Attached Files
    Last edited by Niko76 : 14.09.2007 at 20:33

  2. #12
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    LooDos's Avatar
    Join Date
    16.11.2005
    Posts
    694

    Default

    Quote Originally Posted by Niko76 View Post
    Hi LooDos, sorry but I found some translation errors. As I translated myself italian file, I'd like to share also mine.
    Which ones did u find? As I'm the official translator for italian language it would be best if u tell me what u would make better so we can discuss what translation fits best...
    Last edited by LooDos : 14.09.2007 at 20:48

  3. #13
    ITALIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Niko76's Avatar
    Join Date
    17.11.2005
    Posts
    460

    Default

    Quote Originally Posted by LooDos View Post
    Which ones did u find? As I'm the official translator for italian language it would be best if u tell me what u would make better so we can discuss what translation fits best...
    You've PM message.

  4. #14
    ITALIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Niko76's Avatar
    Join Date
    17.11.2005
    Posts
    460

    Default

    I've found minor bugs in both translations (mine and LooDos one), so here is updated ita language file (updated few mins ago).
    Attached Files Attached Files

  5. #15
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Join Date
    18.12.2006
    Posts
    42

    Default Croatian translation

    Here's the complete Croatian translation.
    Attached Files Attached Files

  6. #16

    Default

    thx for the new german translation

  7. #17

    Default Spanish Lenguage

    Please, need Spanish lenguage

  8. #18
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    ManiusNG's Avatar
    Join Date
    07.09.2005
    Posts
    95

    Default Polish

    Here's a polish one.
    Almost finished (34 strings left). Any suggestions, corrections, hints, tips welcome
    Attached Files Attached Files

  9. #19
    Experienced User OFFICIAL TRANSLATOR

    mastermind's Avatar
    Join Date
    30.11.2005
    Posts
    274

    Default Norwegian translation

    I have recently completed the Norwegian translation, and am posting it here:
    Last edited by mastermind : 05.10.2007 at 17:06

  10. #20
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    Join Date
    28.07.2006
    Posts
    14

    Default

    This is the complete Macedonian Translation.
    Attached Files Attached Files

Page 2 of 11 FirstFirst 1234 ... LastLast

Bookmarks

Posting Rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •