Page 9 of 11 FirstFirst ... 7891011 LastLast
Showing results 81 to 90 of 110

Thread: List of Languages and Lang.Tool -as of 25 Sep. 2007

  1. #81
    Experienced User OFFICIAL TRANSLATOR

    mastermind's Avatar
    Join Date
    30.11.2005
    Posts
    274

    Default

    I don't quite understand. Of course the translations embedded with DT Pro 4.11.0219.0 are old (4.10.0218.0). We haven't had the chance to see the updated ENU language DLL before the new version was released - ergo the newest translations available during release was the 4.10.0218.0 translations. Or did some of you receive the newest language file prior to release?

  2. #82
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Join Date
    20.08.2005
    Posts
    654

    Default

    We didn't get the new language file. Maybe we will get it before further releases.
    Last edited by bismax : 05.12.2007 at 17:24
    .
    Elfen Lied - unangefochtene Spitze der Animes.
    .
    .
    Habt ihr was an der dt. Sprachdatei zu meckern?
    Schreibt mir eine PN!
    .
    .
    If you've got questions that do not concern to account or hardware incompabilty stuff, you can write me a PM. Otherwise use our forum!

  3. #83
    GERMAN TRANSLATOR
    Blazkowicz's Avatar
    Join Date
    09.11.2005
    Posts
    6,401

    Default

    @mastermind

    They included in setup the very old german translation, not the one we have done.
    Make something idiot proof, but then they just make a better idiot
    Peace Through Power

  4. #84
    Experienced User OFFICIAL TRANSLATOR

    mastermind's Avatar
    Join Date
    30.11.2005
    Posts
    274

    Default

    @Blazkowicz:
    Okay, I apologize for my misunderstanding.

  5. #85
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    ManiusNG's Avatar
    Join Date
    07.09.2005
    Posts
    95

    Default

    I feel strange after running this brand new DT Pro version in polish. It's definately not the one I've done.
    Hmm. A bit disappointing I guess....

    (Auto Insert Notification as a "autonumbering"? Come on!)

  6. #86
    ITALIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR


    Niko76's Avatar
    Join Date
    17.11.2005
    Posts
    460

    Default

    I think that a new build with only fixed language updates would be nice for anyone.

  7. #87
    JAPANESE TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    Join Date
    06.12.2007
    Posts
    10

    Default

    Japanese translation (4.11.0219):
    DTPro_4.11.0219_JPN.zip

  8. #88

    Default

    when copied text to translated box,the save button cann't actived.

  9. #89
    SPANISH TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    Join Date
    26.02.2006
    Posts
    48

    Default Spanish translation DT 4.11.0219

    Hi,
    I have updated my previous Spanish translation to the version 4.11.0219.
    Last edited by Tanatos : 26.02.2008 at 13:59

  10. #90
    ARABIC TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    Join Date
    08.11.2007
    Posts
    14

    Default

    Thanks, I have translated it to Arabic language according to your great attached file (13/12/2007 v4.11). On this thread :
    http://www.daemon-tools.cc/dtcc/showthread.php?p=97363

    I upload the Arabic translation into the following like . Please save target as :
    SAVE TARGET AS
    http://www.ar-tr.com/vb/uploaded/5265_1197661549.zip

    Greetings. sorry for bothering
    Last edited by awadh : 14.12.2007 at 20:18

Page 9 of 11 FirstFirst ... 7891011 LastLast

Bookmarks

Posting Rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •