Page 29 of 39 FirstFirst ... 192728293031 ... LastLast
Showing results 281 to 290 of 389

Thread: Changelogs for ENU.dll

  1. #281
    Moderator


    Sway's Avatar
    Join Date
    09.07.2009
    Posts
    1,966

    Default

    Link doesn't change when you perform searching.

    We have the string 'less than 1 min.' with ID = 8357 in DLL Translator. It is absolutely correct. Tanatos has suggested to change this string to 'less then 1 min.'. It isn't completely wrong, but it almost never used. So there are no problems.

  2. #282
    UKRAINIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR
    oder2's Avatar
    Join Date
    29.09.2005
    Posts
    368

    Default

    No, Tanatos has suggested to change this string to 'less than 1 min.' because now it is 'less then 1 min.'

  3. #283
    Moderator


    Sway's Avatar
    Join Date
    09.07.2009
    Posts
    1,966

    Default

    I've read his post one more time You're right. I should check this string in DLL Translator right away. String will be changed! Thank you all!

  4. #284

    Default

    New changed strings.
    享受您的身体 利用您的脑壳

  5. #285
    SLOVENIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    Join Date
    24.08.2007
    Posts
    8

    Default

    I think this line could use "the" in it:
    Line 4137: You already have maximum number of virtual %s drives.

    Sounds better when it's:
    You already have the maximum number of virtual %s drives.

  6. #286
    Moderator


    Sway's Avatar
    Join Date
    09.07.2009
    Posts
    1,966

    Default

    Your suggestion was added to corresponding bug. I think it will be fixed

  7. #287
    GEORGIAN TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR

    sikvdila's Avatar
    Join Date
    05.07.2008
    Posts
    138

    Default

    I can't find sevarl worlds and phrases to translate which contains new DT Pro. for example:

    subject:, send, Customize ...

  8. #288
    GERMAN TRANSLATOR

    Blazkowicz's Avatar
    Join Date
    09.11.2005
    Posts
    6,401

    Default

    Customize... is string ID 5386
    Other two got removed as this feature gets a change.
    Make something idiot proof, but then they just make a better idiot
    Peace Through Power

  9. #289
    Moderator


    Sway's Avatar
    Join Date
    09.07.2009
    Posts
    1,966

    Default

    New strings are available. Please pay attention to 'Recently changed phrases' section as well.

  10. #290
    TRANSLATOR OFFICIAL TRANSLATOR
    jdaniel's Avatar
    Join Date
    09.09.2007
    Posts
    58

    Default

    8239 You can't burn to locked disc.

    What is a locked disc ?
    Is the same thing as a closed/finalized disc ?

Page 29 of 39 FirstFirst ... 192728293031 ... LastLast

Bookmarks

Posting Rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •