Tweet
I did use Translator Tool to make translation. ResHacker was used just to snoop arround 
Where shall I send this translation?
Where shall I send this translation?
-
-
Just zip your file, make a post in this thread like other guys did before:Originally Posted by ManiusNG View PostI did use Translator Tool to make translation. ResHacker was used just to snoop arround
Where shall I send this translation?
.
Elfen Lied - unangefochtene Spitze der Animes.
.
.
Habt ihr was an der dt. Sprachdatei zu meckern?
Schreibt mir eine PN!
.
.
If you've got questions that do not concern to account or hardware incompabilty stuff, you can write me a PM. Otherwise use our forum!Comment
-
I got the same problem... i am trying to figure out what it is.. will send my translation when it is totally finished! (and it is almost done)
btw: i used the translater and i used the files which came with it.Comment
-
sorry cant edit post above..
after saving 4313 it deletes the make up of the text for this one (my translation side but also the English side) can somebody test that, or is it just me?Comment
-
Well everything works fine here. Did you use the right languageID?.
Elfen Lied - unangefochtene Spitze der Animes.
.
.
Habt ihr was an der dt. Sprachdatei zu meckern?
Schreibt mir eine PN!
.
.
If you've got questions that do not concern to account or hardware incompabilty stuff, you can write me a PM. Otherwise use our forum!Comment
-
Post the file so we can try if it does the same thing.
@bismax: Maybe the language ID is causing all the problems ,mine
is set 001 because i didn't know what to put there.
Which are the ID's for the languages? Its not posted anywhere
what should we put there.Comment
-
I must leave. I'll be back in an hour or so. Just wait, sweethearts
.
Elfen Lied - unangefochtene Spitze der Animes.
.
.
Habt ihr was an der dt. Sprachdatei zu meckern?
Schreibt mir eine PN!
.
.
If you've got questions that do not concern to account or hardware incompabilty stuff, you can write me a PM. Otherwise use our forum!Comment
-
Oh no ,everything is going black....
Comment
-
Language codes
I've found a list of language codes here:
You need the hexadecimal value.Comment
-
i will post my translation tomorrow.. i am going to bed now and i shall look at the language ID
thank you guysComment
-
The link you posted doesn't work for me.
Is this the info you had in mind?
If thats the case , i tried with the codes on the above link and the problem still remains.Comment
-
Yes, this is the right list.
And pointing at your problem I think it's a bug within the code..
Elfen Lied - unangefochtene Spitze der Animes.
.
.
Habt ihr was an der dt. Sprachdatei zu meckern?
Schreibt mir eine PN!
.
.
If you've got questions that do not concern to account or hardware incompabilty stuff, you can write me a PM. Otherwise use our forum!Comment
-
maybe tomorrow one of the devs can help us with it and maybe make a translator1.2 which fixes the bug.. lets wait and see
Comment
-
Well i've allready sent my language file to the support team about
1 week ago ,and if i get a reply will shurely inform you.I guess if
they work it out, it will solve the problem for all of us.Comment
-
hello, for me the links open, so I see that the pages is almost eqquals:Originally Posted by realx3m View PostThe link you posted doesn't work for me.
Is this the info you had in mind?
If thats the case , i tried with the codes on the above link and the problem still remains.
the language codes you need change from:
English (United States) 1033 0409
change to :
Macedonian 1071 042f //thatґs your language rigth?
for chrashoverraid change to:
Dutch (Netherlands) 1043 0413 // well if don't miss anything
I don't take a look in the new files but in the old ones you need to change it in many places
hope is this the bugComment
Comment