Daemons 4 in Deutsch ???

[Ibo1]

Hallo,
Es sollte doch die Version 4 in Deutsch kommen.....
Oder habe ich da was übersehen (dann entschuldige ich mich natürlich !!)
Die Übersetzungsdatei von der Download Seite geht nicht.
Für Antworten bedanke ich mich im Vorraus....:wink:

[robotangel]

Hallo,
Die Übersetzungsdatei von der Download Seite geht nicht.

Was geht denn nicht?

[Ibo1]

Deutsch ???

Erst mal besten dank :-))
Also ich habe Daemon Tools 4 installiert und habe mir dann die Deutsche Dll Datei geladen , die ich dann ich den "Lang" Ordner kopiert habe....
Aber wo geht denn nun Deutsch ?

[Iceman®]

Die alte deutsche .dll passt nicht bei der neuen Version, da es dort einige neue Texte gibt, logisch oder ? Daher wird sie auch nicht erkannt bzw. eingebunden..

[JasonFresh2k4]

Hier hab ich mal nen Deutsches Sprachpacket erstellt für die 4er.

Viel Spaß

MfG

[lancelotti]

Hallo

Danke die deutsche Sprachdatei funktioniert gut.

MfG
lancelotti

[Iceman®]

Allerdings nicht so ganz 100% ..

Secure Mode mit Sperre DLL und Tray icon mit Systemfeld Symbol ist wohl nicht so ganz treffend übersetzt

[lancelotti]

Hallo

Naja man kanns auch Übertreiben

MfG
lancelotti

[Mystique]

Allerdings nicht so ganz 100% ..

Secure Mode mit Sperre DLL und Tray icon mit Systemfeld Symbol ist wohl nicht so ganz treffend übersetzt

Haste recht

Hab die File mal angepasst.

@ Iceman: Das ist wohl nen Witz oder ?

1 VERSIONINFO
FILEVERSION 4,0,0,0
PRODUCTVERSION 4,0,0,0
FILEOS 0x4
FILETYPE 0x2
{
BLOCK "StringFileInfo"
{
    BLOCK "04090000"
    {
        VALUE "FileDescription", "Languagefile DT4 by GEAR for www.goldesel.to"
        VALUE "FileVersion", "4.00.0.0"
    }
}

BLOCK "VarFileInfo"
{
    VALUE "Translation", 0x0407 0x04E4
}
} 

Goldesel.to Bin absolut kein Freund von P2P shit :/

Habe es mal gefixt in folgendes ^^

1 VERSIONINFO
FILEVERSION 4,0,0,0
PRODUCTVERSION 4,0,0,0
FILEOS 0x4
FILETYPE 0x2
{
BLOCK "StringFileInfo"
{
    BLOCK "04090000"
    {
        VALUE "FileDescription", "Sprachdatei Deutsch für DT4"
        VALUE "FileVersion", "4.00.0.0"
        VALUE "ProductName", "Sprachdatei editiert von GEAR & Kinetic Mystique(TM)"
        VALUE "OriginalFilename", "1031.DLL"
        VALUE "Comments", "Grüße ans DT Dev Team sowie alle Freunde und meine süße Freundin daheim :)"
        VALUE "InternalName", "Kinetic-Language"
    }
}

BLOCK "VarFileInfo"
{
    VALUE "Translation", 0x0407 0x04E4
}
} 

Zu laden gibt es die gefixte version hier

1031.dll German Language

[kamelwaemser]

Hallo
habe die deutsche eingefügt aber sie überschreibt es nicht was mus ich genau machen.Wenn ich die deutsche einfüge und die alte lösche startet es nicht.Was mus ich genau machen??
Bitte um Hilfe
DANKE

[chris.dark]

Hallo
habe die deutsche eingefügt aber sie überschreibt es nicht was mus ich genau machen.Wenn ich die deutsche einfüge und die alte lösche startet es nicht.Was mus ich genau machen??
Bitte um Hilfe
DANKE

Da musst du erst mal die Daemon tools beenden, sonst ist die DLL- Datei in Benutz und kann nicht gelöscht werden.