Translations Of Daemon Tools ! Read Inside !

[Hanschke]

Sorry about the second posting but cannot edit it Here my updatet dll with a small change.

German dll

http://rapidshare.com/files/32394610/1031.dll

[Hanschke]

Well, once I took a translation version for 3.x and just added/fixed the new things.
I already compared to you'r version and indeed there are a number of places where your's is better, but also some where not (my opinion of course ).
My next, version will contain a revised german translation with a mixture of both ;-)

u cannot translate! save your time and watch to my dll and look the right way of doing this!

at first i take yours and add the new strings but it was horrible job. sorry! so that i have make changes and ask inside the custom board for better solutions.

for me you have make a google bot translation.

[Blazkowicz]

Daemon Tools should make images from cd/dvd how alcohol 120% make too.

Daemon Tools Pro can do it ^^.

[Nalgon]

Image made by Daemon Tools

Daemon Tools should make images from cd/dvd how alcohol 120% make too.

[daemonui]

@daemonui
hope u have taken the german translation posted from me and mirrored by benni. u have done the old one right? and that was not good work. sorry!

Well, once I took a translation version for 3.x and just added/fixed the new things.
I already compared to you'r version and indeed there are a number of places where your's is better, but also some where not (my opinion of course ).

My next, version will contain a revised german translation with a mixture of both ;-)

[Hanschke]

@daemonui

hope u have taken the german translation posted from me and mirrored by benni. u have done the old one right? and that was not good work. sorry!

[TazDevil]

I have sent the 4.09.1 greek translation to locutus...
Have you received it ?
Thanks

[daemonui]

Alternate source for DaemonTools translations for most recent version

Again, a little advertise:
I host almost all of the translations on my website and I maintain a comfortable installer for the languages as well.
The state of translation is listed here .
Note: Although not all translations are complete they are all usable with the latest DT-version (New strings are defaulted to the english original).

@wireless_mosc:
Da ist auch Deutsch dabei ;-)

[wireless_mosc]

Deutsche Datei

Kann man diese Datei loaden? Ich kann diese nicht finden......

[Torso]

italian translation is still wrong..

[arcasa]

Sorry for my english , I am not an English-speaker.

The previous dll that I put was not working to 100 %, This dll works to 100 %
La anterior dll que puse no funcionaba al 100% , esta funciona al 100% .

Settled the problem with the images iso
Solventado el problema con las imagenes iso


Dll espaсol daemon tools 4.0.9.1 funcionando 100%
Spanish dll working 100% daemon tools 4.0.9.1

http://rapidshare.com/files/28440219/espa_ol_daemon_tools_4.9.0.1.rar

[H@v0c]

rar-files

So even if mail-server likes to delete every attachment which is not rar, there are other possibilities.

I think that people made it really clear what should be inside their mails e.g. read text inside.

So if there is a promised file missing it would have been a nice move to get a reply like ...

"... now we tell you what we missed when asking for translations, please rar the files ..."

... or something like this.

On the other hand are there so many links that make downloading language-files possible for everyone, so it mustnґt be sent anymore.

So i (and many others) made my file available int time, decide if you want it or not.

[Hanschke]

i have make a new mail with rar file attached.

[bismax]

do u get the german translation cause i dont have zipped it.

I don't think so, because the mail server seems to delete *.zip and *.dll files.

So just make a rar archive and send it.

[Hanschke]

do u get the german translation cause i dont have zipped it.